Asalikum

Date: Thu, 15 Mar 2007 09:06:37 -0700 (PDT)
From: "Fahmi Utun"
Add to Address Book Add Mobile Alert
Subject: Asalikum.
To: astrid.rahayu


Hal 38.
Ada seseorang yang ingin masuk ke rumah seseorang yang sedang makan jeruk dengan 'asal (madu). Ia ingin mengucapkan as-salaamu 'alaikum, tapi ia keseleo lidah
sehingga mengucapkan, "Asalikum."

----------
Maaf neng as3, aa kok belum bisa merasakan getar lucu dari literatur saduran alam masyarakat Arab ini. Kayaknya aa kudu baca dulu sampai habis lalu pilah2. Setelah aa beroleh pengertian, lalu akan aa kisahkan kembali dalam bahasa aa sendiri. Moga aja bisa bikin neng senyum dan tawa. Tapi kasih komentar ya neng, biar aa tahu kemajuan yang telah aa capai sekalian kemampuan menyelaraskan rasa dengan nuansa hati neng as3 pribadi. Coba baca deh neng, adakah neng bisa rasakan humornya?

(Aa telah baca lalu aa coba ceriterakan kembali ka neng intisari dari kisah itu), yang mengisahkan sekelompok suku Badui yang tengah mencari keluarganya. Lalu ada yang mengarahkan ke sebuah sumur yang sebelumnya telah diceburkan seekor domba jantan yang telah dicekiknya hingga mati. Ketika kaum Badui itu menuruni sumur, lalu orang itu berkata, "Bapak bapak, apakah keluarga yang sedang kalian cari itu mempunyai tanduk?" Mendengar pertanyaan itu mereka pun tertawa lalu meninggalkannya...